infamare

infamare
in·fa·mà·re
v.tr.
1. BU coprire di infamia, disonorare
Sinonimi: disonorare.
Contrari: esaltare, onorare.
2. CO screditare, diffamare con calunnie o accuse: infamare il suo buon nome di qcn., infamare qcn. con scandalose rivelazioni
Sinonimi: calunniare, denigrare, diffamare, infangare, insozzare, oltraggiare, screditare, vituperare.
Contrari: esaltare, onorare, elogiare.
3. OB dare fama pubblica
\
DATA: av. 1250.
ETIMO: lat. infāmāre, v. anche infame.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • infamare — [dal lat. infamare, der. di infamis infame ]. ■ v. tr. 1. [coprire d infamia e di discredito: i. qualcuno agli occhi dell opinione pubblica ] ▶◀ bollare, disonorare, screditare, (lett.) vituperare. ‖ calunniare, diffamare. ◀▶ elogiare, onorare,… …   Enciclopedia Italiana

  • infamare — INFAMÁRE, infamări, s.f. (livr.) Acţiunea de a infama; defăimare. – v. infama. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 …   Dicționar Român

  • infamare — {{hw}}{{infamare}}{{/hw}}A v. tr. 1 (raro) Rendere infame. 2 Compromettere gravemente con accuse o calunnie; SIN. Disonorare, infangare. B v. intr. pron. Coprirsi d infamia …   Enciclopedia di italiano

  • infamare — A v. tr. calunniare, diffamare, disonorare, infangare, screditare, bollare, denigrare, vituperare (lett.) □ (spec. l onore, il nome) insudiciare, macchiare, profanare CONTR. elogiare, esaltare, lodare, onorare, rispettare, riverire, stimare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • infamant — infamant, ante [ ɛ̃famɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1557; p. prés. de l a. v. infamer (XIIIe); lat. infamare « déshonorer » ♦ Qui flétrit l honneur, la réputation. ⇒ avilissant, déshonorant, honteux. Accusation, imputation infamante. Injure, épithète… …   Encyclopédie Universelle

  • infamar — (Del lat. infamare.) ► verbo transitivo/ pronominal Hacer o decir cosas que perjudican la buena fama, crédito u honra de una persona. SINÓNIMO desacreditar difamar empañar * * * infamar (del lat. «infamāre») tr. *Ofender, *desacreditar o… …   Enciclopedia Universal

  • infamante — ● infamant, infamante adjectif (ancien français infamer, déshonorer, du latin infamare) Qui déshonore, qui nuit à la réputation de quelqu un : Une accusation infamante. ● infamant, infamante (expressions) adjectif (ancien français infamer,… …   Encyclopédie Universelle

  • infamer — (in fa mé) v. a. Rendre infâme, déshonorer. •   Il leur fallait [aux Anglais] une rétractation de Jeanne [d Arc] qui infamât le roi Charles, MICHELET dans le Dict. de DOCHEZ.. HISTORIQUE    XVe s. •   Les quelx serviteurs eussent peu tuer et… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • infama — INFAMÁ, infamez, vb. I. tranz. (livr.) A acuza pe nedrept; a defăima. – Din lat., it. infamare. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98  infamá vb., ind. prez. 1 …   Dicționar Român

  • infamar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: infamar infamando infamado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. infamo infamas infama infamamos infamáis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”